To change an existing user’s password, simply navigate to Settings–>Manage Staff, and select “Set New Password” from the Options dropdown of the desired user.

From there, a simple form will appear at the top of the user table, which you can use to set and save a new password for the user.